У вас в газете в статьях и объявлениях часто встречается слово "реколлекции", но нигде не объясняется, что это такое. Вот, например, недавно было объявление про "реколлекции о призвании". Объясните, пожалуйста, что это значит.
Ваш православный читатель
Евгений Прокофьев,
г. Москва

Слово "реколлекции" происходит от латинского "recollere", что означает "вновь собирать нечто разбросанное", а также "омолаживаться, ободряться".

Этимология проясняет для нас смысл времяпрепровождения, именуемого в церковном обиходе реколлекциями. Это определенное время, которое человек особым образом посвящает молитве, размышлениям и прочим видам духовного делания. Цели таких духовных упражнений могут быть весьма разнообразными. Человек принимает в них участие, чтобы углубить свою веру и ее понимание, освежить свое призвание, попытаться понять, каких жизненных решений ожидает от него Бог, наконец, просто "отдохнуть душой".
Реколлекции бывают разные. Чаще всего мы подразумеваем под этим, что человек должен оторваться от своего повседневного окружения и забот, которые и "рассеивают" его, а также посвятить этим духовным упражнениям более или менее длительное время. Существует традиция проводить их в монастырях или специально устроенных домах для реколлекций. Однако существуют однодневные реколлекции, а также реколлекции, для участия в которых людям не требуется оставлять свои занятия и место жительства.
В зависимости от условий реколлекции могут сводиться к размышлению над содержанием библейского чтения, проповеди, произнесенной ведущим реколлекций, и т.п., а могут предполагать довольно интенсивную личную молитву и медитацию. Реколлекции могут быть колективными и индивидуальными. Но в любом случае, человек, участвующий в реколлекциях, должен осознавать, с какой целью он это делает (в приведенном вами примере целью, очевидно, является распознание призвания к священству, монашеству или другому роду жизни). В противном случае реколлекции могут стать для него всего лишь благочестивым времяпрепровождением.
Кстати, на пятой странице газеты, в публикуемом нами "Путеводителе по трудностям католической веры" тоже упоминается о реколлекциях. Там, на наш взгляд, очень хорошо показано, какую роль играет эта практика в жизни современных христиан - католиков и не только католиков (она существует сейчас и во многих протестантских Церквах).